O’bon Paris 歐棒巴黎

Laïzé

地址: 19 rue de Montmorency, 75003 Paris

交通: 地鐵11號線 Rambuteau站 (4號出口) 或

地鐵3號線 Arts et Métiers站 (2號出口)

營業時間 : 每日營業 10:00 - 22:00

價位 : 平均4 至 6 歐元

INTRO

巴黎有許多知名的咖啡廳，

可是如果你比較偏好喝茶而不是咖啡的話，或許會感到些許失落，

因為在大部分的巴黎咖啡廳內供應的茶，都是茶包而不是提供像亞洲那般的現泡茶葉。

不過你將有新選擇囉！現在在巴黎有一間茶店，供應許多不同的茶。

Laïzé是一間在巴黎市中心營業的台灣茶店(鄰近瑪黑區)，

你可以選擇外帶或是在茶店內享用茶點。

Laïzé茶店所供應的茶(紅茶、綠茶、烏龍茶等等)都是來自台灣，

根據店家的介紹，LAÏZÉ 来座取自台語的來坐，

主要是想要展現台灣人的熱情好禮，字面上的意思是邀請客人有空回來坐坐，

其實是希望與客人建立超越主顧的關係，

歡迎對方隨時能像朋友般再訪，

充分展現出台灣人的好禮與人情。

ATMOSPHERE

Laïzé茶店位在一處相當安靜的區域，

是個理想的地點在這裡享用茶飲邊休息，

尤其是在瑪黑區附近逛街完後，來這裡休息是最佳的選擇。

店內木製的擺設，讓顧客一進店內就可以感到安心又素雅的氣氛。

在櫃檯後面的櫥櫃很像舊時中藥店的藥櫃，

的確，茶在台灣傳統文化中也扮演著藥用的角色。

WHAT TO DRINK

來到這裡當然不能錯過知名的台灣珍珠奶茶，

不過這裡有很多不同的茶飲可以選擇，

有薰衣草奶茶、綠茶拿鐵、芒果綠茶、炭焙烏龍茶...等等。

珍珠也稱作波霸，是以樹薯粉和一些其他配料製成的直徑5～10 毫米的澱粉球。

而店家可以依據你喜好的口味在口味上做調整，

冷熱，茶飲內要有珍珠或是不要有珍珠，

或是甜度調整，都沒有問題。

O’BON PARIS’ NOTE

LAÏZÉ的氛圍和茶飲，

帶給在異鄉的台灣人一種想家的感覺。

LAÏZÉ希望能讓每個人以輕鬆寫意的方式，品味一杯，來自台灣的好茶。

翻譯撰文: Phily PENG